Eventos sobre los Derechos de los Inmigrantes
Foro Social del Medio Oeste 2006
Universidad de Wisconsin – Milwaukee Student Union
Julio 6-9, 2006
(Nota: Habrá muchos temas para discusión en el Foro, y el día anterior al Foro habrá reuniones de grupo sobre distintos asuntos. Vea www.mwsocialforum.org para más información y para registrarse. Necesitamos intérpretes inglés/español para los paneles y las sesiones de plenaria mencionados aquí. Cualquiera que tenga experiencia con equipo de traducción simultánea y que pueda hacer trabajo voluntario como intérprete para una o más sesiones, por favor de ponerse en contacto con Leila (608) 233-5566 o Lpine@tds.net)
JUEVES 6 DE JULIO
1:00 a 5:00 pm
Coloquio de los Derechos del Inmigrante: “Retos y Oportunidades en el Movimiento de Derechos de los Inmigrantes: Un Diálogo Estatal y Regional”
VIERNES 7 DE JULIO
10:30 am
Plenaria de apertura: “Celebrando el Movimiento de Derechos de los Inmigrantes”
Eric Ward, Center for New Community (Centro para una Nueva Comunidad), moderador
Roberto Rodríguez, Periodista y Cineasta
Rosalba Rodríguez, Organización 10 de abril
Christine Neumann-Ortiz, Voces de la Frontera
Colin Rajah, National Network for Immigrant and Refugee Rights (Red Nacional por Derechos de los Inmigrantes y Refugiados)
1:45 pm
Documentales: “Amoxtli San Ce Tojnan” y “Derechos en la Linea: Vigilantes en la Frontera”
(seguidas por discusión con los cineastas)
3:30 pm
Documental: “De Nadie” (seguido de discusión moderada por Mario García)
Taller: “Solidaridad con los Trabajadores del Campo después de la Campaña de Taco Bell”
Melody Gonzalez, Student/Farmworker Alliance (Alianza Estudiantes/Trabajadores del Campo)
7:00 pm
Plenaria: “Otro Mundo es Posible: Constuyendo nuestro Movimiento Multi-Racial”
Karen Bond, National Black Coalition for Media Justice (Coalición Nacional Negra por Justicia en los Medios)
Baye Camara, Companions on the Journey (Compañeros en la Jornada)
Azucena Olaguez, Southwest Youth Collaborative (Colaborativo de Jóvenes del Sudeste)
Carlos Ríos, Iowa Immigrant Rights Network (Red de Iowa de Derechos de los Inmigrantes)
Rev. Louis Sibley, Milwaukee Innercity Congregations Allied for Hope (Congregaciones del Centro Ciudad de Milwaukee Aliados por la Esperanza)
SABADO 8 DE JULIO
9:00 am
“Explorando la Historia y Mitos de la Inmigración a EEUU: Poniendo el Record Bien”
Salvador Carranza, Latinos United for Change and Advancement (LUChA – Latinos Unidos por el Cambio y Avance)
Alfonso Zepeda-Capistran, Latinos United for Change and Advancement
Alexis Mazón, Derechos Humanos Coalición y Immigrant Defense Task Force, Tucson
10:45 am
“El Impacto de NAFTA y la globalización en la Inmigración”
Leone Bicchieri, organizador de Justicia para los Janitors, SEIU, Local 1
Christine Neuman-Ortiz, Voces de la Frontera, Milwaukee
Leila Pine, activista de derechos laborales y derechos del inmigrante, Madison y Tucson
Moderador: Alfonso Zepeda-Capistrán, LUChA
1:45 pm
“Justicia en la Frontera: Minutemen, Militarización, y Muerte en la Ruta de los Migrantes”
Moderador: Leila Pine, Observador Legal que monitorea a los minutemen en la frontera
Ray Ybarra, ACLU Organizador de Observadores Legales, El Paso, Texas
Alexis Mazón, Derechos Humanos Coalición y Immigrant Defense Task Force, Tucson
3:30 pm
“Construyendo un Movimiento de Base por los Derechos de los Inmigrantes”
Eric Ward, Center for New Community (Centro para una Nueva Comunidad), Chicago
Mario García Sierra, Organización 10 de abril, Madison
Willy Barreno, Organización 10 de abril, Madison
7:00 pm
Plenaria: “Represión, Derechos y Resistencia: Luchando Contra la Brutalidad, la Violencia y la Opresión Racial en Nuestra Comunidad”
Will Allen, Growing Power
Biko Baker, Campaign Against Violence (Campaña contra la Violencia)
David Crowley, Urban Underground
Camile Griffin, American Friends Service Committee
Adrienne Maree Brown, Ruckus Society
DOMINGO 9 DE JULIO
9:00 am
"Forjando una Gran Coalición: Derechos Electorales, Derechos Civiles, Libertades Civiles y Legalización"
Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights
Renee Crawford, American Civil Liberties Union
David Liners, Executive Director, WISDOM
Christine Neumann-Ortiz, Executive Director, Voces de la Frontera
Kerri Sherlock, Policy Director, Liberty & Justice for All campaign, The Rights Working Group
10:45 am
Sesión de estrategia: “Derechos de los Inmigrantes: ¿A dónde vamos de aquí?
2:00 pm
Acción: “Justicia Social en las Calles y en la Corte”: Marcha y plantón contra la brutalidad policiaca, con presentadores locales y regionales




